Emil Hahn, o descomposto, corrupto fanático, obcecado pelo demônio dentro de si.
Emil Han truli, korumpirani èovek pun predrasuda opsednut svojim unutrašnjim zlom.
Há Jesus colocou as mãos sobre um louco e expulsar o demônio dentro dele.
Ту је Исус рукама истерао злодуха из лудог човека.
Eu tive um demônio dentro de mim por uns duzentos anos Só esperando por uma boa briga.
Imao sam demona u sebi nekoliko stotina godina koji je samo èekao dobru borbu.
Depois que a criança nascer, o demônio dentro de mim despertará de novo.
Kad se dete rodi, demon u meni æe opet da se probudi.
Os espíritos dizem que tem um demônio dentro de você, Teal'c.
Duhovi kažu da u sebi imaš demona, Til'k.
Se quer derrotar seus demônios, Sam... tem de nos ajudar a derrotar o demônio dentro do lago.
Ako æeš da pobediš svoje demone, Sem, onda æeš morati da nam pomogneš da pobedimo ovoga napolju.
As mulheres da nossa família têm um demônio dentro delas.
Žene u našoj obitelji imaju demona u sebi.
Confio em todo mundo. Sô não confio no demônio dentro deles.
Verujem ja svakom, ali ne i ðavolu u njima.
A única coisa que a mantém viva, é o demônio dentro dela.
Jedina stvar koja ju drži živom je taj demon unutra.
Você tem um demônio dentro de um desses. Estão encurralados, sem poder.
U jednom imaš demona, zarobljenog, bezmoænog.
Você disse ontem à noite que pensava que ela tinha um demônio dentro dela.
Rekla si mi sinoæ da misliš da ta djevojka možda vjeruje da ima demona u sebi?
Minha neta tinha um demônio dentro dela.
I moja unuka je imala demona.
É só combustível para o demônio dentro de você.
To je samo gorivo za demona, koji je u tebi.
Não pode controlar o demônio dentro de você mais do que posso controlar o meu.
Ne možeš kontrolisati demona u sebi kao što ni ja ne mogu kontrolisati svog.
Eu tinha o demônio dentro de mim, Kenzi.
Imala sam ðavola u sebi, Kenzi.
Sabe irmãozinho, todo homem tem um demônio dentro dele que o deixa em ruínas.
Vidiš, mali brate, svaki èovek ima demona u sebi koji mu uništava život.
Se os seis juntos não puderam impedir o Samuel e ele só tinha um demônio dentro dele.
Nas šest nije moglo da zaustavi Semjuela. Imao je samo jednog demona.
Para detê-los arriscamos acordar o mesmo demônio dentro de nós.
Borba protiv njih izlaže nas riziku buðenja istoga zla u nama samima.
E o que você quer dizer, que é realmente um demônio dentro de casa?
Ono što vi govorite je da imamo pravog demona u kuæi?
Por falhar em ver o demônio dentro de você.
Zato što nisi video ðavola pred nosom.
Talvez sempre esteve lá, essa coisa, esse demônio dentro de mim.
Možda je uvek bio tu, ta stvar, taj demon u meni.
Acho que... o demônio dentro de você se chama "Rei Terrível".
Мислим да... Демон који је у теби зове "Хоррид Краљ."
Não achei mais evidências do demônio dentro dela.
Nema više dokaza da je demon unutra.
Durante seis dias, o sacerdote lutou contra o demônio dentro de mim, firme em sua crença de que você pode matar o espírito maligno e preservar o corpo.
Šest dana, sveštenik se borio sa demonom unutar mene, nepokolebljiv u svom verovanju da može ubiti zlog duha a saèuvati telo.
Quando eu era pequena, acordei uma vez e... meu pai contou que um cirurgião veio e costurou um demônio dentro de mim.
Kada sam bila mala, tata mi je rekao da je lekar ušio demona u mene.
Bem, minha filha está com certeza grávida... e ela me disse que foi você quem colocou... a semente do demônio dentro dela.
Moja æerka je zasigurno trudna, i kaže da si ti taj koji je položio to demonsko seme u nju.
Ele reconheceu o demônio dentro dela.
Kako bih to znao? Prepoznao je demona u njoj.
Aquela garota... Ela sempre teve o demônio dentro dela.
Та девојка је... она увек имала ђавола у њој.
3.9927651882172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Emil Han truli, korumpirani èovek pun predrasuda opsednut svojim unutrašnjim zlom. 